译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我们(men)就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓(li)痛快饮尽手中杯!
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节(jie)令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不(bu)如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒(xing)了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚(hu)惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
215、为己:为己所占有。
26.兹:这。
强嬴:秦国。
③直须:只管,尽管。
⑺尔 :你。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。