译文
阵阵西风,吹过平原,带来(lai)了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
呵(he),假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深(shen)绿。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟(gen)着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
“魂啊回来吧!
他天天把相会的佳期耽误。
云雾蒙蒙却把它遮却。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残(can)的荷叶,好听深夜萧瑟的雨(yu)声。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。