译文
西施是越国溪边的(de)一个女(nv)子,出身自苎萝山。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带(dai)的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓(mei)苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶(jie)上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑧称:合适。怀抱:心意。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
竭:竭尽。