译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
你傲然独往,长啸(xiao)着开(kai)劈岩石筑(zhu)室。
行到此处,我勾起了思念(nian),悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为(wei)了还未筑好的家。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭(ping)着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
笑死了陶渊明,就因(yin)为你不饮杯中酒。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
王恒秉承王季(ji)美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
25.安人:安民,使百姓安宁。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。