译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
当红日西下,大地山川(chuan)一片寂静的时候,它又自松林间(jian)吹起,响起一片松涛声。
军(jun)队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得(de)无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。