译文
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙(long)盘根绵延万年。
仿佛是通晓诗人我的心思。
王亥(hai)昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
话已经(jing)说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
观看此景(jing)魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
分别之后再有机会来到这里(li),请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
斫:砍。
42.修门:郢都城南三门之一。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
251、淫游:过分的游乐。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
39.蹑:踏。