译文
延年益寿得以不死,生命(ming)久长几时终止?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
大病初起,精神困倦,画堂里落(luo)花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有(you)延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望(wang)故乡!
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。