译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚(xu),不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地(di)位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕(yu)昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候(hou),却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但(dan)人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望(wang)着返家。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
(6)太息:出声长叹。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
152、判:区别。