译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
魂魄归来(lai)吧!
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
远山随着空阔的长(chang)天没入了大海,我倚着高楼遥望(wang)海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当(dang)年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁(shui)理会我凭栏远眺的含意!
长长的原上(shang)草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
兴庆宫(gong)和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
悬:挂。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。