译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我家的高楼就连着皇家的花(hua)园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵(ling)明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干(gan),红花一遭霜打(da)就蔫。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。