译文
湖光山影相互映照泛青光。
在阁楼中好(hao)似春天一般,平常不用的窗子将白昼都(du)隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长(chang)好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年(nian)何逊在扬州对花彷徨。
谷穗下垂长又长。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
天未明(ming)时,当地的驻军已开始活(huo)动起来,号角声起伏悲壮;
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
骑驴(lv)行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
近年来做官的兴味淡淡的像一层(ceng)薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
7.汤:
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑴相:视也。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。