译文
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳(liu)沐春雨翠色更深。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
青云激发起高雅(ya)的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到(dao)监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己(ji)的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
怎么那样地秾(nong)丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
(8)筠:竹。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。