译文
沙场广袤夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
交情应像山溪渡恒久不变,
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂(gui)木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人(ren)在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。