译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
院子里(li)只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔(ge)遥远(yuan)。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同(tong)样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
不知自己嘴,是硬还是软,
什么东西钓鱼最方(fang)便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
鹅鸭(ya)不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
64殚:尽,竭尽。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
19、导:引,引导。
其一
可怜:可惜。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。