译文
您从前骑(qi)龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑(tiao)开天上的(de)(de)云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻(qing)快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑(sang),草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随(sui)李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留(liu),使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
秋天的天空无云清爽,看到菊(ju)花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
收获谷物真是多,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(68)承宁:安定。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。