译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
前前后后我奔走照料啊,希望君(jun)王赶上先(xian)王脚步。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要(yao)死在主人家里了!
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳(yang)(yang)西下,天色近晚。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡(ji)不住地啾啾悲鸣。
四季交替春天降临,太阳是多(duo)么灿烂辉煌。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身(shen),秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。