译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还(huan)未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
冰雪堆满北极多么荒凉。
(由于生长的地(di)势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松(song).
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
在(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人徒自悲哀。
突然相见反而怀疑是(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
注释
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(1)自是:都怪自己
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。