译文
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
往昔的金陵城多么壮观(guan),几乎把(ba)天下英豪都席卷到了这里。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂(za)生,用刀割取那荆条。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚(chu),突破了家庭(ting)的牢笼,如今一个(ge)人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄(zhai),怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
注释
顾,回顾,旁顾。
7。足:能够。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
遂:终于。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)