译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲(bei)自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令(ling)我愁眉不展了。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
一袭(xi)深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
绿色纯粹,盛(sheng)春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与(yu)世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离(li)别)故人渐(jian)渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
弦音飘荡发(fa)出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
按:此节描述《史记》更合情理。
背:远离。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”