译文
白昼缓缓拖长
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之(zhi)东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风(feng)卷起,楼阁上的招牌静止不(bu)动。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人(ren)的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个(ge)皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
请任意选择素蔬荤腥。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平(ping)生不得伸展的双眉。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗(shi)(shi)的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑶田:指墓地。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。