译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的(de)(de)落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来(lai)(lai)时(shi)曾经(jing)走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷(xian)歌依然,遥遥可闻。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
物 事
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
衔:用嘴含,用嘴叼。
强:勉强。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
(5)当:处在。