译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着(zhuo)依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
回想往(wang)昔,奢华淫逸(yi)的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
为使汤快滚,对锅把火吹。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
年纪渐长便生故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而行。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽(gu)师奏歌有乐队。
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
让:斥责
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
3.系(jì):栓,捆绑。