译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
那是羞红的芍药
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我客游他乡,不期然已到了(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意(yi)。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
北京一带气候(hou)寒冷,花朝(chao)节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
贱,轻视,看不起。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
5.着:放。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。