译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷(qiong)达是不一致的。
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
天上升起一轮明月,
县城太小蛮夷无意(yi)(yi)洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂(tu)在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
(6)顷之:过一会儿。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。