译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我(wo)乘马来到京都作客沾染繁华?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是(shi)驺(zou)虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没(mei)有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重(zhong)门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
闲时观看石镜使心神清净,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家(jia)。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
224. 莫:没有谁,无指代词。
64. 终:副词,始终。
33.销铄:指毁伤。
(1)常:通“尝”,曾经。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。