译文
高高的(de)轩(xuan)台辉映着春色,深邃的楼阁(ge)沐浴着朝阳。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合(he)着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向(xiang),一片参差烟树而已。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
这兴致因庐山风光而滋长。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉(feng)。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
唉(ai)!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
物:此指人。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
③燕子:词人自喻。
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
(13)定:确定。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”