译文
春衫(shan)穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
常向往老年自在地归隐江湖,要(yao)想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
实在是没人能好(hao)好驾御。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
夏(xia)桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
但愿(yuan)腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
喧(xuan)闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
⑾银钩:泛指新月。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。