译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
既然我未逢盛世,姑(gu)且隐居浇菜园。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
赤骥终能驰骋至天边。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
雨后凉风,它(ta)藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
黄(huang)莺几声清脆的啼叫 ,惊(jing)醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮(shun)花蜜,生性轻浮放浪。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。
(43)内第:内宅。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。