译文
人(ren)说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
看如今,在这低矮(ai)的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂(gua)满(man)了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花(hua)也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
登上北芒山啊,噫!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
曾记得一次溪(xi)亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道(dao)路。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
旁条:旁逸斜出的枝条。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。