译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡(xian)慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候(hou),就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布(bu)短(duan)衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
转眼天晚,风(feng)起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
[4]暨:至
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
⑽尔来:近来。
(12)君:崇祯帝。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”