译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
最辛苦和最让(rang)人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能(neng)像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔(ying),高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云(yun)直上的道路就不远了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
其二
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
28、天人:天道人事。
③此情无限:即春愁无限。
⑻掣(chè):抽取。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。