译文
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监(jian)狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开(kai)始。(王兴康)
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶(xiong)暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤(bang),强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使(shi)在河汊子上,也架满了小桥。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很(hen)激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
察:考察和推举
责让:责备批评
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
(2)辟(bì):君王。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
然:但是