译文
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
昨天(tian)夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
三尺宝剑名龙(long)泉,藏在匣里无人见。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒(li)粒饱含着农民的血汗(han)?
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
说:“回家吗?”
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗(shi)。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
夹岸:溪流两岸。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
故态:旧的坏习惯。