译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成(cheng)自然的规(gui)律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时(shi)候,眼里看到(dao)的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提(ti)高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
古庙里杉松树上水鹤做(zuo)了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
58.从:出入。
[32]陈:说、提起。
12.成:像。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
获:得,能够。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。