译文
犹带初情的谈谈春阴。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意(yi)见;(周厉王)衰败,是派人监视(shi)有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就(jiu)能(neng))政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
专心读书,不知不觉春天过完了,
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕(pa),远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非(fei)常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静(jing)书斋空,只听拓碑声响登登。
魂魄归来吧!
注释
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
之:到。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
④众生:大众百姓。