译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关(guan)尹便(bian)向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品(pin),甸人运送燃料,火师照(zhao)看火烛,水师料理盥洗,膳(shan)宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此(ci)大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
塞:要塞
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
25.是:此,这样。
笔直而洁净地立在那里,