译文
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让(rang)它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看(kan),愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得(de)渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄(yan)奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林(lin)山。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
舜对成(cheng)家十分忧愁,父亲为何让他独身?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
注释
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。