译文
日月星辰,一齐(qi)为胜利歌唱。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠(ci)堂?在成都城外那柏树茂密的地方(fang)。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我愿手持旌麾去吴兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
惟将(jiang)迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
他笑着对我说:干嘛现在才来(lai)学(xue)道呢?岁月蹉(cuo)跎,青春都浪费掉了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
6.侠:侠义之士。
⑧富:多
峨峨 :高
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代