译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天(tian)涯一般。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做(zuo)成灯芯又燃尽。
忽(hu)然之间,已经是细(xi)雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该(gai)怨(yuan)恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
(3)京室:王室。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。