译文
不要轻(qing)易将成仙的(de)(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨(mo)。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
春光幻照之下,山景气象万千。何(he)必初见阴云,就要匆匆回家?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈(ge)阻断,在江边渐渐老去。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满(man)头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
202、驷:驾车。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑦断梗:用桃梗故事。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
樵薪:砍柴。