译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
何必吞黄金,食白玉?
旅居的(de)客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
他去了留下我在江口孤守(shou)空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
回首(shou)看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东(dong)流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
21.使:让。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
以:用来。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。