译文
唱完了《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼(pan)之间双目秋波流光。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞(fei)转,红裙飞舞眼缭乱。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆(chou)怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄(qi)凉之感。真想攀折柳条,以远寄(ji)到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
宴清都:周邦彦创调。
深:深远。
9.惟:只有。
5.参差:高低错落的样子。
⑶复:作“和”,与。
49涕:眼泪。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
②聊:姑且。
8.公室:指晋君。