译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
拖着手杖,独上高楼去。仰(yang)望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦(lu)苇(wei)深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯(ken)陪伴我乘着酒(jiu)兴起舞?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营(ying),往日的歌妓舞女再也找不到了。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草(cao)都枝枝使人断肠。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲(sheng),但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑸忧:一作“愁”。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
勖:勉励。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。