译文
暴风吹我飘行(xing)到东南,南行来到吴郡会稽郡。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把(ba)原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前(qian)人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王(wang)粲再度去远游。
子弟晚辈也到场,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾(bin)客,应酬诸侯。怀王很信任他。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
⑻织:编。巴:一作“笆”。
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
渌池:清池。
⑨镜中路:湖水如镜。
【晦】夏历每月最后一天。
41.伏:埋伏。
①胜:优美的