译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
将胡虏之首悬(xuan)挂在空中,将羽虏之尸(shi)埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
尽管现在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰(jian)勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩(liao)起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕(rao)白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
6:迨:到;等到。
(7)纳:接受
75.愁予:使我愁。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。