译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情(qing)。
虽然被泥(ni)土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮(liang)了夜空。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心(xin)竭力以尽忠心。
云收雨(yu)停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼(lou)显得比平(ping)时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简直就是桃花源。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦(meng)里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
注释
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑼凭谁诉:向人诉说。
青春:此指春天。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
巨丽:极其美好。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。