译文
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入(ru)睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
决不让中国大好河山永远沉沦!
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她(ta)好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
太阳出来就去耕(geng)作田地,太阳落山就回家去休息。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
过中:过了正午。
20、逾侈:过度奢侈。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。