译文
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢(huan)乐又维系人间情呢。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
郁孤台下(xia)(xia)这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟(niao)尽弃良弓。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌(ge)舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
鬟(huán):总发也。
且:将,将要。
【患】忧愁。