译文
我好像那荒野里孤生的野竹，希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
夕阳看似无情，其实最有情，
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香，不知道在园内荡着秋千，轻(qing)声说笑的女子是谁？对她千万般思念，在辽阔的天地里，竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短(duan)歌轻吟，似续还断。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高(gao)照，无奈口渴难忍，想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门，问：可否给碗茶？
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声，隐隐约(yue)约，不甚分明。
今年收成不好，人民的口粮很少，原因在哪里呢？是不是有些奸诈(zha)虚伪的人担任了官职，官吏用财物作交易，掠夺百姓，侵害人民？县丞，是县吏中的首领，他们借着执法的机会做坏事，助盗为盗，这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责，对于不忠于职守、昏昧不明的郡守，丞相把他们的情况报告我，要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下，让大家明确知道我的意图。
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
我看自古以来的贤达之人，功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
赵良这个人，祖籍燕赵（今河北一带）。漂泊江湖之中，疾恶如仇。一天路过谢庄，听到有哭的声音，就快步进入茅草屋里，见到一个少女面目脏乱，表情非常悲伤，赵良问她怎么了，这才得知是被某村两个恶少欺凌，污辱，痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐，径直到了那个村庄，找到了两个恶少，责问他们：“你们为什么欺凌无辜的小女孩？”一个恶少虎视耽耽的说：“关你什么事？”赵良用眼瞪他并说道：”你不是人啊，只是个禽兽！”还没等恶少拔出剑来，赵良的剑已经插进了他的心脏，恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶，赵良割下他的耳朵以示众人，警告他们不能再做坏事了！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为君主，何以还在露水中！
桃花飘落溪水，随之远远流去。此处别有天地，真如仙境一般。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致(zhi)勃(bo)勃，不觉路远。
注释
⑷忘忧：忘却忧虑。
189.列击纣躬：列，分解。纣躬，纣的身体。《史记·周本纪》载：“至纣死所，武王自射之，三发，而后下车，以轻剑击之，以黄钺斩纣头，悬大白之旗。”
(17)《庄子》：黄帝游乎赤水之北，遗其玄珠，乃使象罔，象罔得之。李杖《述志赋》：“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》：“廖廓，高远也。”
⒄兵革，一作“兵戈”，指战争。
240、处：隐居。
钗钿（diàn）堕处：花落处。白居易《长恨歌》：“花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。”
以......为......：认为......是......。