译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有(you)所差池。像这样荒废(fei)先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令(ling),那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光(guang),一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
快(kuai)速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
呼来款(kuan)款轻上云梯,含笑羞(xiu)羞步出帘栊。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑷消 :经受。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
23自取病:即自取羞辱。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
123.灵鼓:神鼓。